A nation's care for the enviroment
mirrors the strength of its civilisation
A nation's care for the environment mirrors the strength of its civilization.
The Green Mesopotamian Society is a free Swedish association that is non-political and non-religious, operating in Sweden and abroad, particularly in the Middle East and Iraq.
Membership is open to all interested in the environment worldwide. Priorities include addressing Iraq's long-neglected environmental aspects, such as water problems, rising temperatures, dust storms, desertification, various types of pollution and their impact on human health.
The society also works on protecting and sustaining biodiversity, conserving natural resources, and increasing green spaces. Its goals include raising and developing environmental awareness and culture through media, training courses, workshops, studies, seminars, and scientific conferences on the environment.
من نحن
جمعية بلاد ما بين النهرين الخضراء هي جمعيه سويديه حره غير سياسيه او دينيه تعمل في السويد وخارجه وبخاصه في الشرق الاوسط والعراق.
الاشتراك في الجمعيه مفتوح لجميع المهتمين بالبيئه في جميع انحاء العالم ,ومن اولوياتها الاهتمام بالجوانب البيئيه في العراق لما تعانيه من اهمال وتدمير لعقود ماضيه وبخاصه مشاكل المياه وارتفاع درجات الحراره
والعواصف الغباريه والتصحر والتلوث البيئي بانواعه المختلفه وتأثيرها على صحة الانسان, كذلك تعمل الجمعيه على حماية واستدامة التنوع البيولوجي والمحافظه على الموارد الطبيعيه وزيادة المساحات الخضراء , ومن اهداف الجمعيه رفع وتطوير مستوى الوعي والثقافه البيئيه من خلال الاعلام والدورات التدريبيه وورش العمل والدراسات والندوات والمؤتمرات العلميه الخاصه بالبيئه.
Environment and Natural Resource Depletion
The depletion of natural resources and the negative pressures on the environment resulting from industrial development—especially the phenomenon of global warming—have had a clear impact on environmental safety. This has given rise to the term "sustainable development" as a rallying cry in our era. Therefore, it has become necessary to build a new vision to support the sustainable economy, making it a goal for administrative economics, and creating policies and strategies to regulate the consumption of natural resources while paying attention to the environment.
Since the environment is a comprehensive concept, there must be a link between the development process, humans, and the natural resources of the environment. The environment is an all-encompassing issue that connects the goal of development with humans in all its components. This requires instilling in the minds of society—across all ages and different categories—the concept of environmental care as civilized behavior. Because when we maintain environmental safety, we create a society capable of rising to the challenges that may face the environment, especially since we live amid a series of rapid, astonishing scientific discoveries that have been accompanied by environmental destruction at the same time.
Humans may be the cause of environmental problems and their target as well. Therefore, the awareness and behavior they possess are important in preserving the environment, as they are the primary driver for industrial, political, social, economic institutions, and state apparatuses. A healthy environment is the product of a sound society that believes in life, and it is an extension of a civilization and behavior that reflects the extent of a nation's development.
There are many behaviors we observe in our daily lives that require a serious pause toward them to fulfill our duty to our environment—behaviors represented by various forms of negatives that harm the environment and public health. This can only be achieved through behaviors at a high level of awareness and culture, which are the product of the civilization of advanced peoples that pump blood into the veins of the environment.
Dr. Saad Al-Sudani
البيئه واستنزاف الموارد الطبيعيه
ان استنزاف الموارد الطبيعيه والضغوطات السلبيه التي تعرضت لها البيئه نتيجة للتطور الصناعي وخصوصا ظاهرة الاحتباس الحراري تأثيرا واضحا على سلامة البيئه وافراز مصطلح التنميه المستدامه صرختنا في عصرنا هذا, لذلك اصبح من الضروري بناء رؤيه جديده لدعم الاقتصاد المستدام وجعله هدفا للاقتصاد الاداري وخلق سياسه واستراتيجيه لتحديد استهلاك الموارد الطبيعيه وايلاء العنايه بالبيئه, وبالتالي ولكون البيئه مفهوم شامل يجب ان يكون هنالك ربط بين عملية التنميه والانسان والمصادر الطبيعيه للبيئه لان البيئه قضيه شموليه تربط هدف التنميه بالانسان بجميع مكوناتها , مما يتطلب ان نزرع في عقول المجتمع بكافة اعماره ومختلف فئاته مفهوم العنايه بالبيئه كسلوك حضاري لآننا عندما نحافظ على سلامة البيئه انشأنا مجتمعا قادر على النهوض بمستوى التحديات التي قد تواجه البيئه وخصوصا نحن نعيش سلسله من
.الاكتشافات العلميه السريعه المذهله التي واكبها تحطيم للبيئه في نفس الوقت
ان الانسان قد يكون السبب للمشكلات البيئيه وهو هدفها وبالتالي فأن ما يتمتع به من وعي وسلوك يعدان شئ مهم في الحفاظ على البيئه كونه المحرك الاساس للمؤسسات الصناعيه والسياسيه والاجتماعيه والاقتصاديه وأجهزة الدوله , فالبيئه الصحيه هي نتاج لمجتمع سليم مؤمن بالحياة وهو امتداد لحضارة وسلوك يعكس مدى تطور الامه
هناك سلوكيات كثيره نشاهدها خلال حياتنا اليوميه ينبغي ان تكون هناك وقفه جاده تجاهها لآداء واجبنا اتجاه بيئتنا تلك المتمثله بمختلف اشكال السلبيات التي تضر بالبيئه والصحه العامه. وهذا لا يتحقق الا من خلال السلوكيات التي تكون بمستوى عالي من الوعي والثقافه واللتان هما نتاج لحضارة الشعوب المتقدمه التي تضخ الدماء في شرايين البيئه.
الدكتور سعد السوداني
DIGITAL DESIGNER
Objectives of the Society
- Promoting interest among Iraqis and foreigners in the field of the environment
- Introducing people to Iraq's nature and environment
- Cooperating with local, regional, and international environmental associations and organizations
- Contributing to understanding nature and biodiversity in Iraq, Sweden, and other countries worldwide, and supporting it
- Contributing to rebuilding Iraq's environment
- Introducing citizens to their duties and rights toward the environment
- Openness to all, transparency, participation, and tolerance
Membership
A person becomes a member of the society after reviewing and agreeing to the society's internal regulations, filling out the membership application form, and paying the annual subscription (which is determined at the society's annual meeting).
The member has the right to nominate for board membership and attend the annual meeting.
The member has the right to access all the society's activities.
The board terminates membership in case of:
- Non-payment of the annual subscription after reminding the member to pay on the specified date
- The member engaging in an action that conflicts with the society's objectives
In case of non-approval of membership in the society or termination of membership, the person retains the right to appeal the decision within one month of its approval.
A member whose membership ends in the society has no right to recover their annual subscription or the society's financial assets.
Periodic Meetings and the Annual Meeting
The administrative board holds three periodic meetings and one annual general meeting (which may be from one year to another) and a number of other additional meetings as necessary.
The annual meeting is usually held in the period between March – May.
Board members are invited to periodic meetings one week before the meeting date.
Members are invited to the annual meeting one month before the meeting date.
Proposals and topics to be discussed are submitted to the society's board of directors no less than one week before the periodic meeting or one month before the annual meeting.
Decisions are voted on by majority (half + 1).
Area of Operation of the Society
Inside Sweden and abroad (Iraq in particular)
Principles of the Society
- Free democracy
- Non-political
- Non-religious
Method of Operation of the Society
- Contacting government authorities and local and international organizations
- Holding meetings, workshops, and conferences
- Finding practical means to repair Iraq's environment
The Administrative Board
The administrative board consists of:
- Chairman of the Board
- Vice Chairman of the Board
- Secretary
- Accountant
- Four full members
- Two to four assistant members
Financial Aspects
- The society's activities are financed within the approved budget by the board of directors through annual member subscriptions and assistance received by the society from various organizations and bodies.
- The board is responsible for the budget during the year.
Amending the Internal Regulations
The internal regulations are amended only at the annual meeting or at a special meeting called through the annual meeting, provided that half of those present agree to make the change, and the changes are approved by voting and the approval of two-thirds of those present.
اهداف الجمعيه
تعزيز اهتمام العراقيين والاجانب في مجال البيئه
تعريف الناس بطبيعة العراق وبيئته
التعاون مع الجمعيات والمنظمات البيئيه المحليه والاقليميه والدوليه
المساهمه في فهم الطبيعه والتنوع الاحيائي في العراق والسويد ودول العالم الاخرى ودعمه
المساهمه في اعادة بناء بيئه العراق
تعريف المواطنين بواجباتهم وحقوقهم تجاه البيئه
الانفتاح على الجميع , الشفافيه, المشاركه والتسامح
عضوية الجمعيه
يصبح الشخص عضوا في الجمعيه بعد اطلاعه وموافقته على النظام الداخلي للجمعي
ملئ استمارة الانتماء للجمعيه
دفع الاشتراك السنوي (الذي يتم تحديده في الاجتماع السنوي للجمعيه)
يحق للعضو الترشيح لعضوية مجلس الاداره وحضور الاجتماع السنوي
للعضو حق الاطلاع على كافة نشاطات الجمعيه
يقوم مجلس الاداره بانهاء العضويه في حالة :
عدم دفع الاشتراك السنوي بعد تذكير العضو بدفع الاشتراك بموعده المحدد
قيام العضو بعمل يتعارض مع اهداف الجمعيه
في حالة عدم الموافقه على الانتماء للجمعيه او انهاء العضويه يحتفط الشخص بحقه في الطعن بالقرار خلال فترة شهر من اقراره
العضو الذي تنتهي عضويته في الجمعيه ليس له الحق في استرداد اشتراكه السنوي ولا في موجودات الجمعيه الماليه
الاجتماعات الدوريه والاجتماع السنوي
تعقد الهيئه الاداريه ثلاث اجتماعات دوريه واجتماع عام سنوي واحد (قد يكون بين سنه واخرى) وعدد من الاجتماعات الاضافيه الاخرى عند الضروره.
يعقد الاجتماع السنوي عادة في الفتره بين اذار – ايار.
يتم دعوة اعضاء الهيئه الاداريه للاجتماعات الدوريه قبل اسبوع من موعد الاجتماع.
يتم دعوة الاعضاء للاجتماع السنوي قبل شهر من موعد الاجتماع.
يتم تقديم الاقتراحات والمواضيع المطلوب مناقشتها الى مجلس ادارة الجمعيه في موعد لا يقل عن اسبوع واحد من موعد انعقاد الاجتماع الدوري او شهر من الاجتماع السنوي.
يتم التصويت على القرارات بالاغلبيه (نصف + 1).
منطقة عمل الجمعيه
داخل السويد وخارجه (العراق بشكل خاص)
مبادئ الجمعيه
ديمقراطيه حره
غير سياسيه
غير دينيه
طريقة عمل الجمعيه
الاتصال بالسلطات الحكوميه والمنظمات المحليه والدوليه
عقد اللقاءات وورش العمل والمؤتمرات
ايجاد وسائل عمليه لاصلاح بيئة العراق
الهيئه الاداريه
تتكون الهيئه الاداريه من
رئيس مجلس الاداره
نائب رئيس مجلس الاداره
سكرتير
محاسب
اربع اعضاء كاملي العضويه
اثان الى اربعة اعضاء مساعدين
الجوانب الماليه
-يتم تمويل انشطة الجمعيه في اطار الميزانيه المعتمده من قبل مجلس ادارة الجمعيه عن طريق الاشتراكات السنويه للاعضاء والمساعدات التي تحصل عليها الجمعيه من المنظمات والهيئات المختلفه .
يكون مجلس الاداره هو المسؤول عن الميزانيه خلال السنه.
تغيير النظام الداخلي
يتم تغيير النظام الداخلي فقط في الاجتماع السنوي او في اجتماع استثنائي تتم الدعوه له من خلال الاجتماع السنوي على ان يوافق نصف الحاضرين على اجراء التغيير وتتم الموافقه على التغييرات بالتصويت وموافقة ثلثي الحاضرين.
Administrative Board Members
Dr. Saad Al-Sudani / Chairman of the Administrative Board
Dr. Rebwar Hassan / Vice Chairman of the Administrative Board
Dr. Nagham Al-Jubouri / Responsible for Follow-up, Academic, and International Relations
Dr. Muqdad Al-Jabari / Responsible for Research and Studies
Dr. Mahdi Al-Sahlawi / Responsible for Monitoring Iraq's Environmental Affairs
Mr. Rami Al-Sudani / Responsible for Financial Affairs
Dr. Ghena Shabana / Responsible for Environmental Development and Training
اعضاء الهيئه الاداريه
الدكتورسعد السوداني / رئيس الهيئه الاداريه
ألدكتور ريبوار حسن / نائب رئيس الهيئه الاداريه
الدكتوره نغم الجبوري / مسؤولة المتابعه والعلاقات الاكاديميه والدوليه
الدكتور مقداد الجباري / مسؤول البحوث والدراسات
الدكتور مهدي السهلاوي / مسؤول متابعة شؤون بيئة العراق
السيد رامي السوداني / مسؤول الشؤون الماليه
الدكتوره غنى شبانه / مسؤولة التطوير والتدريب البيئي
Copyright 2025 - Green Mesopotamian Society @ All Rights Reserved
